Hur man gör undertexter för filmer på webben eller PC med Universal Subtitles - video tutorial

Hej vänner, idag kommer jag att presentera en tjänst som vi kan göra undertexter för filmer på youtube eller även filmer från vår dator.
Universal Subtitles är en onlinetjänst mycket lätt att använda, det ger oss möjlighet att snabbt översätta någon video från YouTube, Vimeo eller film som kan köras i html5.
För att översätta filmer på nätet arbete är enkel, ge lek och började skriva på 8 sekunder guiden operste att hålla upp efter avslutad mening, tryck enter och vi kan starta en annan rad med fliken nyckelstart av oss film andra 8 sekunder. I slutet vi behöver bara synkronisera text med video och klar.
När arbetet är slutfört, kan vi hämta texter medan nya översatta filmen kommer att träda in i en databas som gör det möjligt för oss att synkronisera textning någonstans.
Om du har en hemsida och postat videoklipp på YouTube, är tjänsten mycket hårt, genom en kod kan synkronisera spelare på webbplatsen med text eller undertext från databasen av Universal Subtitles, användare på din webbplats kommer välja mellan flera undertexter.
Även filmer från sin dator kan översätta lätt, behöver vi bara en server (filmen ska vara tillgänglig från Internet), kan du använda Apache är mycket lätt att installera, på vår webbplats kan du hitta massor av tutorials på hur man installerar Apache och bortom.
universella Undertexter

.................................... ..

Kom ihåg att om du har förslag, klagomål eller tillägg tveka inte att skriva i kommentarfältet, de-även om du träffade kommentarfältet en användare har ett problem och du kan hjälpa honom, tveka inte att göra det, det enda sättet vi kan göra denna plats bättre, se rutan!
På lådan kommentarer försöka få något om ämnet så att andra besökare kan erbjuda en handledning + kommentarer relevanta kommentarer kan vara extra stöd för användarfel, eller lust att lära.
Innan du frågar en fråga kolla igenom kommentarerna äldsta, de flesta gånger det redan svarat på din fråga.
Använd flera kategorier på toppen av webbplatsen och sökmotorn från högra hörnet för att snabbt komma till vad du är intresserad, har vi över 700 tutorials som täcker nästan varje genre av mjukvara, har vi insett, jag du bara måste söka efter dem och titta på dem.

Bruksanvisning videotutorial.ro

Sökmotor.
Om du till exempel har problem med Yahoo Messenger, kan du skriva in i vår sökmotor termer som Yahoo, Mess, Messenger, id mess, multimess problem budbärare, budbärare fel, etc., kommer du se att du kommer att ha ett val.

Kategorier.
Om du använder kategori rullgardins tycker de att baren i Home kategorier: Office, grafisk design, hårdvara, Internet, multimedia, säkerhet, system, lagring, backup, under dessa kategorier är organiserade underkategorier och sub-sub -categorii, det är en mer noggrann filtrering. Att hitta något samband med Yahoo Messenger med hjälp av de kategorier som du kan leda kategori:InternetDet kommer att öppna andra underkategorier där du väljer Voice-ChatDärifrån kan du gå på underkategori YahooSlutligen, med dessa filter kommer att anlända på en sida där de enda punkter i samband med Yahoo Messenger eller Yahoo Mail.

Arkiv.
arkiv Du hittar alla våra tutorials organiserade vackra dagar saptameni, månader och år.
Allt är logiskt, bara följa logiken.
Mycket nöje!
av Cristian Cismaru


Hämta Flash Player för att se videon.


relaterade Tutorials



Om Cristian Cismaru

Jag älskar allt som har med IT, jag gillar att dela erfarenheter och information som vi samlar varje dag.
Lära sig så du lär!

Kommentarer

  1. Cristi sade han

    Intressant handledning. Jag ber om framtiden kan ta några minuter för spelaren Windows Media Player hemmabio. Utstrålning, visar Cristi hur hans arbete är helt anmärkningsvärt, med födelsen så att sedan polera det. Jag tror att om du presentera en trivial sak skulle locka intensiv följa honom. Grattis och god hälsa!

  2. asus sade han

    Jag har en begäran eller Adrian Cristi, kan du göra en tutorial hur man gör en Wordpress webbplats är att sätta på en dator och internet localhost från rds hur man handskas med DynDNS jag försökte och jag får IP-adressen för routern. eller no-ip. Så det sätta xampp och wordpress och dynamisk ip där du sätter ingen ip eller DynDNS? Jag vill göra och jag inte komma ut. En bra kväll! Jag hoppas att ni förstår vad jag gör och jag gör inte ut

  3. adrian76 sade han

    Det är en vacker sak. Jag är intresserad av cun kan sätta en bildtext med permanenta diakoner. Jag har en Samsung-TV med en USB-LE 32D550 och AVI-filmer kan inte se, men undertexten är för liten, även om det har funktionen att öka (men lite). Jag har en film tunn. permanent och super sett. Kan någon hjälpa? Jag försökte AVI ReComp men inte med diakritiska tecken (Östeuropa)

    • AdrianGudus sade han

      adrian76:
      Det är en vacker sak. Jag är intresserad av cun kan sätta en bildtext med permanenta diakoner. Jag har en Samsung-TV med en USB-LE 32D550 och AVI-filmer kan inte se, men undertexten är för liten, även om det har funktionen att öka (men lite). Jag har en film tunn. permanent och super sett. Kan någon hjälpa? Jag försökte AVI ReComp men inte med diakritiska tecken (Östeuropa)

      Skriva i sökrutan ovanför höger, svart kant: Hur man permanent infoga undertexter i en film eller AVI-fil, tryck enter och du hittar handledning.
      VARNING: Läs senaste kommentarerna från den handledning för alternativ nedladdning länkar nödvändiga verktyg som används i detta handledning

      • adrian76 sade han

        AdrianGudus: Skriva i sökrutan ovanför höger, svart kant: Hur man permanent infoga undertexter i en film eller AVI-fil, tryck enter och du hittar handledning.
        VARNING: Läs senaste kommentarerna från den handledning för alternativ nedladdning länkar nödvändiga verktyg som används i detta handledning


        Adriane, tack mycket.

      • Widum sade han

        AdrianGudus: Adrian76:

        AviSubtitler permanent användning 2.02 undertext filformat SRT måste vara, om inte med textning Workshop4 vända den, lycka till!

    • Widum sade han

      adrian76: adrian76

      2.02 kan användas AviSubtitler textfil SRT måste vara, om inte använda undertext Workshop4 transformation, lycka till!

  4. vali sade han

    Jag vet inte hur man ska kontakta dig, men kommer att skriva här. Om du kan göra en tutorial jag har ett USB-minne, men det har virus, Trojan-Gen och med Win32 [E skyddas] [WRM] men jag kan inte formatera det står: Medierna är skrivskyddad

  5. Arron sade han

    Jag har ett problem när videotutorial.ro inte öppna min hemsida flash visas beskriver de senaste filmerna, men bara två kolumner i

  6. BGD sade han

    Jag skulle också vilja göra en guide för maskinvaran HDMI-kablar som kräver bra, eller åtminstone inte förklara hur många cv Adrian Cristi eller om dem. Jag köpte en dag, en Hama av 1.5 m med 12 lei och är inte alltför nöjd med det, ansluten jag PC till en TV LED LCD Full HD Samsung och inte så väl ses på VGA, ironiskt ... upplösningen är för hög, aktivitetsfältet är inte synlig, det ger ett steg under upplösning (mindre) fortfarande inte ser aktivitetsfältet, vilket ger dig ett steg nedan och bild (skrivbordet och webbläsare maxim, eller spelare i helskärm) är unpic centrerad i mitten, inte alltför mam det väl, vilket innebär att skärmkanterna lämnas tomt ... och fortfarande inte bra, miaginii kvaliteten Refe mig. Kanske ingen grafikkort är inte så straluicta, 512 MB nVIDIA GT8400GS med GDDR3, men ser bättre än VGA till HDMI. Jag kan klargöra att vänligen .... ???

  7. Viorel sade han

    intressant tutorial, tack, jag vet inte om jag använder för närvarande det, men jag har sett och det är bra. Jag kommer ihåg att en sådan handledning, kanske ... Jag kommer att använda senare.

  8. Dennis Pitesti .... sade han

    1 handledning cu..ce estte turbo, vänligen dak burk ..

  9. Costel sade han

    super. Vad synd att inte översätta Snapshot och utan att behöva slå in

  10. E.Pan sade han

    Cristi, jag tycker mycket handledningen, men jag har en fråga: hur textning en film jag sökte massor av svar på nätet och jag hittade ingen.

  11. alex008 sade han

    ett fristående program för att göra samma sak som denna plats skulle vara intressant om du kunde berätta

    • Widum sade han

      alex008 ... .För texter för permanent bruk 2.02 AviSubtitler textfil SRT måste vara, om inte med textning Workshop4 vända den, lycka till!

  12. Jag vill göra min studio.
    Hur fungerar filmer?

  13. Hello Videotutorial;
    I och IEU en fråga om jag drog en Youtube video efter en tid 01, 09, 40 Och i Turka filmu dvs hur man översätter
    Om du inte vet vilket språk jag inte vet och kan säga annat program>?

  14. Salut!
    Jag översatte en film på You Tube av romaneste på norska med undertexter universella.
    "Https://www.youtube.com/watch?v=XjcJFwFUTr8"
    Men jag vet inte hur man ska klättra tillbaka på You Tube textning uppstår spelaren ala cumva.butonul
    med undertexter.
    Bönfaller dig för att hjälpa mig, eftersom jag vill översätta vissa klipp om barnen där, och återanvänt dem på You Tube.
    När det gäller att arbeta som en insättning,
    Danut Potinga

  15. Teofil sade han

    Hej killar, mycket intressant artikel.

  16. laurel sade han

    Jag skulle vilja en textad film men tyvärr vet jag inte ryska och inga ryska undertexter inte hitta honom någonstans.
    Om du på något sätt känner något sätt please help me !!!

Tala Your Mind

*

Den här sidan använder Akismet för att minska spam. Läs om hur din kommentardata behandlas.